catalán

No obstant això, la manca d’informació (o la sobreinformació), la incomprensió de l’impacte de la crisi sanitària, la por del contagi d’un virus invisible als ulls, l’assimilació de la vulnerabilitat de l’ésser humà, el canvi forçós del sistema d’aprenentatge, la modificació de les rutines i falta d’hàbits, la manca de control i incertesa sobre el futur, i la manca d’activitat física, entre altres factors, s’han traduït en un impacte negatiu en el benestar físic i psicològic de la majoria de nens/es i adolescents. La Universitat Complutense de Madrid i Grup 5 ha evidenciat en un estudi publicat a l’abril de l’any 2020 que els joves entre 18 i 39 anys han sentit durant aquestes setmanes una desmotivació en els seus quefers, han patit depressió i desesperança, al mateix temps que nerviosisme, angoixa, tensió i manca de control emocional (*3

español

Sin embargo, la falta de información (o la sobre), la incomprensión del impacto de la crisis sanitaria, el miedo al contagio de un virus invisible a los ojos, la asimilación de la vulnerabilidad de el ser humano, el cambio forzoso del sistema de aprendizaje, la modificación de las rutinas y falta de hábitos, la falta de control e incertidumbre sobre el futuro, y la falta de actividad física, entre otros factores, han traducido en un impacto negativo en el bienestar físico y psicológico de la mayoría de niños / as y adolescentes. La Universidad Complutense de Madrid y Grupo 5 ha evidenciado en un estudio publicado en abril del año 2020 que los jóvenes entre 18 y 39 años han sentido durante estas semanas una desmotivación en los sus quehaceres, han sufrido depresión y desesperanza, a la vez que nerviosismo, angustia, tensión y falta de control emocional (* 3

Traductor.com.ar | ¿Cómo utilizo la traducción de texto catalán-español?

Asegúrese de cumplir con las reglas de redacción y el idioma de los textos que traducirá. Una de las cosas importantes que los usuarios deben tener en cuenta cuando usan el sistema de diccionario Traductor.com.ar es que las palabras y textos utilizados al traducir se guardan en la base de datos y se comparten con otros usuarios en el contenido del sitio web. Por esta razón, le pedimos que preste atención a este tema en el proceso de traducción. Si no desea que sus traducciones se publiquen en el contenido del sitio web, póngase en contacto con →"Contacto" por correo electrónico. Tan pronto como los textos relevantes serán eliminados del contenido del sitio web.


Política de Privacidad

Los proveedores, incluido Google, utilizan cookies para mostrar anuncios relevantes ateniéndose las visitas anteriores de un usuario a su sitio web o a otros sitios web. El uso de cookies de publicidad permite a Google y a sus socios mostrar anuncios basados en las visitas realizadas por los usuarios a sus sitios web o a otros sitios web de Internet. Los usuarios pueden inhabilitar la publicidad personalizada. Para ello, deberán acceder a Preferencias de anuncios. (También puede explicarles que, si no desean que otros proveedores utilicen las cookies para la publicidad personalizada, deberán acceder a www.aboutads.info.)

Traductor.com.ar
Cambiar pais

La forma más fácil y práctica de traducir texto en línea es con traductor catalán español. Copyright © 2018-2022 | Traductor.com.ar