catalán

Registre  Registrar la FCFb al partograma, en una sola xifra, és a dir, com una mitja (per exemple FCF= 140 BPM), no com un rang (FCF entre 130 - 150 BPM)  Registrar la presència de moviments fetals al llarg de tot el part  Registrar la presència d’acceleracions i de desacceleracions i en quin moment es produeixen  Registrar la FC materna al partograma cada hora com a mínim  Registrar tots els esdeveniments que puguin afectar la freqüència cardíaca fetal tan a prop de l’esdeveniment en el temps com sigui possible i en aquests casos, cal registrar-ho com a registre retrospectiu en les notes maternes  En cas de presència d’acceleracions després de la contracció, es farà una auscultació després de dues contraccions seguides per descartar overshoot. La presència d’overshoot pot indicar compromís fetal per causa funicular  Registrar si la dona estava dins o fora de l’aigua durant l’AI i la temperatura de l’aigua  En cas de sospita de pèrdua de benestar (PBF) procedir a la realització d’un registre cardiotocogràfic al CN  Si el registre cardiotocogràfic (RCTG) no és tranquil·litzador informar a la gestant i acompanyant, així com a l’equip de guàrdia de la sala de parts (llevadora i obstetra). Acompanyar a la gestant a la sala de parts. Cal registrar al partograma el trasllat i la valoració del RCTG  Si el RCTG és tranquil·litzador, informar a la gestant i acompanyant i continuar amb el protocol d’AI  Registrar l’AI al partograma informatitzat (procés obstètric)

español

Registro  Registre fcfb en el partograma, en una figura, es decir, como la mitad (por ejemplo, FCF = 140 bpm), no como un rango (FCF entre 130 y 150 lpm)  Registre la presencia de movimientos fetales en todo el trabajo  Registre la presencia de aceleraciones y desaceleración y en la que ocurre el momento  Registre el FC maternal en el patio de recreo cada hora  Registre todos los eventos que pueden afectar la frecuencia cardíaca Fetal lo más cerca posible del evento en el tiempo y en estos casos, es necesario registrarse como un registro retrospectivo en las notas maternas  En el caso de una aceleración después de la contracción, la auscultación se realizará después de dos seguidas para descartar el sobrepeso.La presencia de sobrepasado puede indicar el compromiso fetal debido a la causa funicular  Regístrese si la mujer estaba dentro o fuera del agua durante la IA y la temperatura del agua  En caso de sospecha de pérdida de pozo (PBF), proceda a llevar a cabo un registro cardiotocográfico en el CN  Si el registro cardiotocográfico (RCTG) no es tranquilizador para informar al embarazo y al acompañamiento, así como al equipo de guardia de la sala de fiestas (partera y obstetra). Acompañar a la mujer embarazada en la sala de partos. La transferencia y la evaluación de la RCTG deben estar registradas en el partograma  Si el RCTG es tranquilizador, informe al embarazo y acompañe y continúe con el protocolo de IA  Registre IA en partograma computarizado (proceso obstétrico)

Traductor.com.ar ¿Cómo utilizo la traducción de texto catalán-español?

Asegúrese de cumplir con las reglas de redacción y el idioma de los textos que traducirá. Una de las cosas importantes que los usuarios deben tener en cuenta cuando usan el sistema de diccionario Traductor.com.ar es que las palabras y textos utilizados al traducir se guardan en la base de datos y se comparten con otros usuarios en el contenido del sitio web. Por esta razón, le pedimos que preste atención a este tema en el proceso de traducción. Si no desea que sus traducciones se publiquen en el contenido del sitio web, póngase en contacto con →"Contacto" por correo electrónico. Tan pronto como los textos relevantes serán eliminados del contenido del sitio web.


Política de Privacidad

Los proveedores, incluido Google, utilizan cookies para mostrar anuncios relevantes ateniéndose las visitas anteriores de un usuario a su sitio web o a otros sitios web. El uso de cookies de publicidad permite a Google y a sus socios mostrar anuncios basados en las visitas realizadas por los usuarios a sus sitios web o a otros sitios web de Internet. Los usuarios pueden inhabilitar la publicidad personalizada. Para ello, deberán acceder a Preferencias de anuncios. (También puede explicarles que, si no desean que otros proveedores utilicen las cookies para la publicidad personalizada, deberán acceder a www.aboutads.info.)

Traductor.com.ar
Cambiar pais

La forma más fácil y práctica de traducir texto en línea es con traductor catalán español. Copyright © 2018-2025 | Traductor.com.ar